Ein tropischer Kurzurlaub von LiLu Interiors

Foto von Michael Lee Photography

Wenn in Minnesota die berüchtigte Wintersaison beginnt und die Temperaturen unter Null sinken, flüchten viele Schneevögel in mildere Klimazonen. Während Küstenstaaten wie Kalifornien und Florida bei der Wahl des Standorts für den Bau von Nestern bei warmem Wetter immer beliebt sind, ist die Insel Hawaii ein weniger verbreiteter (aber nicht weniger verträumter!) Standort. Als die örtliche Innenarchitektin Lisa Peck von einem früheren Kunden gebeten wurde, die Innenräume des neuen Ferienhauses, das sie auf Big Island bauen wollten, zu entwerfen, war sie begeistert.

„Wir hatten zuvor mit den Kunden an ihrem Haus hier in Minnesota gearbeitet; „Wir haben eine ziemlich große Küche umgestaltet und am Ende auch ein Weinzimmer geschaffen“, erklärt Peck, Inhaber und Hauptdesigner von LiLu Interiors mit Sitz in Minneapolis. „Wir hatten eine gute Arbeitsbeziehung, daher war es eine tolle Gelegenheit, erneut zusammenzuarbeiten.“

Der Kunde arbeitete mit dem in Hawaii ansässigen Architekten Craig Monaghan zusammen, der auch ein Büro auf dem Festland in Oregon hat, um ein 7.500 Quadratmeter großes Ferienhaus und einen Rückzugsort zu entwerfen, der für die gesamte Familie – darunter vier erwachsene Erwachsene – geeignet ist Kinder, ihre Ehepartner und ein Dutzend Enkelkinder. „Sie alle lieben es, mit der gesamten Großfamilie zusammenzukommen, mit allen Cousins, Nichten und Neffen“, sagt Peck, „deshalb bestand das Hauptziel des Projekts darin, den perfekten Raum zu schaffen, in dem jeder die Gesellschaft des anderen genießen und die Natur genießen kann.“ in angenehmer, entspannter Atmosphäre.“

Foto von Michael Lee Photography

Während die lebendige Landschaft und der atemberaubende Blick auf das Meer natürlich die Hauptattraktion sind, wurde das gesamte Haus so gestaltet, dass es das unterstützt, was die Einheimischen als „Big Island-Leben“ bezeichnen, mit vielen öffentlichen Bereichen, die sich ideal für Zusammenkünfte in großen Gruppen eignen und gleichzeitig gemütlicher sind , private Räume, in die sich Gäste bei Bedarf zurückziehen können. Ein Hauptgebäude, das von vier separaten Wohnräumen umgeben ist, fungiert als zentrales Herzstück des Hauses und ist mit allem ausgestattet, was man in einem luxuriösen Strandresort finden würde, einschließlich eines Fitnessraums, eines Billardraums und eines Weinraums.

„Alle wichtigen Dienstleistungen, die Sie sich wünschen, befinden sich in diesem Gebäude: die Küche, das Wohnzimmer, das Esszimmer und die Wäscherei“, erklärt Peck. „Das Haus ist eigentlich eher ein Komplex; Es wurde sehr sorgfältig entworfen, so wie es in wärmeren Klimazonen üblich ist, wo sich die Schlafzimmer in einzelnen kleinen Nebengebäuden oder Casitas befinden.“

Farben und Materialien wurden sowohl im Hinblick auf die Funktionalität als auch auf eine Anspielung auf das hawaiianische Leben ausgewählt, von den vom Meer inspirierten Farbpaletten bis hin zur großzügigen Verwendung des dunklen Lavagesteins der Insel und des einheimischen Holzes Koa für maßgefertigte Möbel und Mahagoni für Möbel und Holzarbeiten.

„Wir haben viel über Big Island und seine Landschaften nachgedacht – es ist einer der vielfältigsten Orte der Erde, was die vielen kleinen Mikroklimas dort angeht – und wir wollten wirklich einen Schwerpunkt auf diese einzigartigen lokalen Materialien legen“, sagt Peck. „Mahagoniholz ​​und Lavagestein sind beide Grundbestandteile des Inselbaus, daher haben wir darauf geachtet, viel davon zu verwenden.“

Während das schöne Mahagoniholz ​​im gesamten Anwesen zu finden ist, ist es im Hauptgebäude besonders verbreitet, wo die freiliegenden Balken der gewölbten Decke und die zahlreichen Küchenschränke ein markantes Statement setzen. In der Küche bildet eine Rückwand aus Mosaikfliesen in verschwommenen Blau- und Grüntönen einen erfrischenden Kontrast zum warmen Holz, ebenso wie die Arbeitsplatte der fischhakenförmigen Insel aus Lemurian Blue-Granit.

Foto von Michael Lee Photography

„Der Kunde ist ein vollendeter Koch und Fischer und wollte unbedingt, dass die Insel die Form eines traditionellen hawaiianischen Angelhakens hat“, sagt Peck, der es fachmännisch geschafft hat, sowohl ein Vorbereitungsbecken als auch Kühlschrankschubladen in die geschwungene Anordnung einzubauen. „Es war eine lustige Herausforderung, herauszufinden, wie man es so anordnet, dass das Kochfeld zum Meer zeigt und gleichzeitig alle Geräte in der Nähe und leicht zugänglich sind, ebenso wie die maßgefertigte Akazienvertäfelung mit dem Algenmuster, die den großen Raum umgibt.“

Wie viele Ferienhäuser in wunderschöner tropischer Umgebung zeichnen sich auch die Außenbereiche durch eine unglaubliche Aussicht auf das Wasser aus. Dieses Modell wird jedoch durch eine 60 Fuß lange Schiebetür aufgewertet, die das gesamte Hauptgebäude nach außen hin öffnet. Im eingefahrenen Zustand münden die Küchen-, Ess- und Wohnbereiche auf natürliche Weise in die weitläufige Poolterrasse, die mit dem gleichen Porzellanmaterial wie der Bodenbelag im Inneren gepflastert ist, um die Grenzen zwischen drinnen und draußen noch mehr zu verwischen. Im gleichen Sinne wurden die Oberflächen und Möbel speziell für nackte Füße und nasse Badeanzüge ausgewählt, wie zum Beispiel das riesige A. Rudin-Sektionaltor im Wohnzimmer, das mit leistungsfreundlichem Stoff für den Innen- und Außenbereich ausgestattet ist. „Wir wollten alles mit der Einstellung entwerfen, dass man direkt aus dem Pool steigen und auf alles treten und sich darauf setzen kann, ohne sich darüber Sorgen machen zu müssen“, sagt Peck.

Foto von Michael Lee Photography

Was die einzelnen Wohnräume betrifft, bieten acht Schlafzimmer (darunter zwei Schlafräume für die Enkelkinder zum Übernachten) problemlos Platz für die ganze Familie. Jedes Gebäude verfügt außerdem über ein eigenes Badezimmer, eine Außendusche und verspielte Anspielungen auf das hawaiianische Leben, von luftigen Ventilatoren, die für eine frische Brise sorgen, bis hin zu skurrilen Aquarellen und tropischen Fliesenmotiven.

„Ein Gebäude wurde so konzipiert, dass es wie ein eigenes kleines, eigenständiges Resort wirkt – größer, mit einer Küchenzeile und in der Nähe des Pools und der Außenküche gelegen –, sodass eine einzelne Familie, Freunde oder Geschäftspartner dort übernachten können, auch wenn die Kunden selbst nicht da sind.“ „Das ist da“, sagt Peck.

Die privaten Außenduschen aus Lavagestein wurden von talentierten lokalen Handwerkern gebaut, ebenso wie mehrere fleißige Möbelstücke wie Bettgestelle und Konsolentische. Cynthia Davis, eine lokale Künstlerin, die sich auf das Ätzen und Sandstrahlen von Glas spezialisiert hat, entwarf die Türen, die den Fitnessraum vom Rest des großen Raums abtrennen, sowie die komplizierten Mosaikfliesenmuster mit Meeresschildkröten, die auf dem Boden des Infinity-Pools zu finden sind – Pecks eigene Lieblingselement – ​​sind die Arbeiten von Alex Gupton von der Gupton Gallery, einem weiteren talentierten hawaiianischen Künstler.

„Es hat so viel Spaß gemacht, neue Künstler kennen zu lernen, mit denen wir vorher noch nicht zusammengearbeitet hatten, und diese kreativen Talente zu nutzen“, sagt Peck. „Für die Poolmosaiken haben wir einen Marlin ausgewählt, weil er der Lieblings-Tiefseefisch des Kunden ist, und die Mutter Meeresschildkröte und zwei kleine Kinder, um die Kinder und Enkelkinder zu ehren.“

Zum letzten Schliff gehören Accessoires aus lokalen Geschäften auf der ganzen Insel, und wertvolle Erbstücke, die der Kunde auf seinen Reisen rund um die Welt gesammelt hat, sind die perfekte Möglichkeit, das neue Ferienhaus der Familie wie ein Zuhause zu gestalten. „Die Kunden glauben fest an ‚Ohana mau loa‘, was übersetzt ‚Familie für immer‘ bedeutet“, sagt Peck. „Die meisten unserer Kunden legen Wert auf die Verbindung zur Familie, aber bei diesem Projekt wurde gerade so viel Wert darauf gelegt. Alles wurde ganz bewusst getan, um tiefere Verbindungen zu den Familienmitgliedern zu schaffen, und die Ergebnisse sprechen wirklich für sich.“

Foto von Michael Lee Photography